화롄은 여전히 그 화롄입니다.
저희는 여전히 이곳에서 기다리고 있습니다.

이연거 소개

여행은 반드시 더 멀리 가는 것이 아닙니다. 때로는 그저 조금 천천히 가는 것으로 충분합니다.

2008년, 이연거의 이야기가 시작되었습니다.
십여 년간, 친난과 메이펑 두 사람이 한결같이 멀리서 온 모든 여행자를 직접 맞이하고 있습니다.

우리는 여행이 서두를 필요가 없다고 믿습니다.

자연스럽게 눈을 뜨고, 무료로 제공되는 자전거를 타고 근처 골목과 들판을 거닐며, 마음에 드는 사진을 한 장 남기고, 화롄의 가장 진솔한 일상을 느껴보세요.

편안히 쉴 수 있는 공간, 진심 어린 동행, 그리고 집에 돌아온 듯한 편안함. 이것이 우리 마음속의 이연거이며, 우리가 늘 지키고자 하는 여행의 모습입니다.

저희 이야기 읽기 →

🌿 어쩌면, 이연거는 이런 당신에게 어울립니다

솔직히 말씀드리면, 저희는 가장 저렴한 선택지는 아닙니다. 하룻밤 최저가만 찾고 계신다면, 이곳은 원하시는 답이 아닐 수도 있습니다.

하지만 만약 오래 기억에 남을 화롄 여행을 원하신다면：
자전거를 타고 화롄 시내와 들판을 여유롭게 누비거나
투숙객들이 "조용하고 여유롭다"고 말하는 비윈좡 마을에서 자연스러운 웃음이 담긴 사진을 남기거나
자연스럽게 눈을 뜨고, 천천히 아침 식사를 즐기거나
아니면 그저 진짜로 쉬고 마음을 가라앉힐 수 있는 곳을 찾고 계신다면

저희는 당신의 여정의 일부가 될 수 있기를 진심으로 기대하고 있습니다.

이연거는 화롄시, 츠지 캠퍼스 인근에 위치해 있으며, 슬로우 트래블, 커플 여행, 가족 여행, 자전거 여행을 좋아하시는 분, 그리고 화롄의 생활 리듬을 깊이 느끼고 싶은 여행자에게 잘 어울립니다.

지난 몇 년간 다시 찾아주신 정말 많은 여행자분들의 이야기를 들었습니다. 십여 년 전 처음 묵으셨던 분은 이제 아이들이 다 자랐고, 이미 스무 번 넘게 다시 찾아주신 분도 있습니다. 그리고 화롄을 떠올릴 때마다 "이연거에 다시 가고 싶다"고 말씀해 주시는 분도 있습니다.

저희에게 가장 소중한 것은 한 번의 예약이 아니라, 오랫동안 함께할 수 있는 여행의 추억입니다.

🚲🌿 아침 일찍 친산 코스를 달리고, 이연거로 돌아와 따뜻한 물로 샤워한 뒤, 여유롭게 아침 식사를 즐기는 것—이것이 저희가 가장 좋아하는 여행의 리듬입니다

이른 아침 자전거 도로 양옆으로는 논과 텃밭이 펼쳐지고, 바로 곁에는 중앙산맥이 있습니다. 맑은 공기와 기분 좋은 온도 속에서 천천히 달리고, 천천히 바라보세요. 화롄에서 가장 매력적인 풍경은, 사실 이런 아침 속에 있습니다🚲🌿

자전거 애호가분들을 위한 두 가지 노선 더: 량탄 자전거도로・바이바오시 자전거도로 →

⛰️ 타이루거를 계속 마음에 두고 계신 분들께

타이루거 때문에 화롄을 사랑하게 되셨다면, 저희와 마찬가지로 지난 몇 년간 조금은 아쉬운 마음이 있으셨을지도 모릅니다.

0403 지진 이후, 화롄은 힘든 시간을 보냈습니다. 산림은 회복할 시간이 필요했고, 도시도 서서히 본래의 리듬을 되찾고 있습니다. 하지만 화롄에는 여전히 산이 있고, 바다가 있고, 논밭 사이로 부는 바람 소리가 있으며, 천천히 둘러볼 가치가 있는 풍경들이 여전히 많습니다. 산이 다시 일어서듯, 저희도 그렇습니다.

지난 몇 년간 "타이루거가 회복되면 그때 화롄에 가야지"라고 생각해오셨다면——사실 화롄은 늘 그 자리에 있었습니다.

한 번도 걸어보지 않은 골목길을 걸어보거나, 조용히 자리를 지켜온 작은 가게를 찾아가거나, 자전거를 타고 바닷바람을 맞거나, 동네를 산책하거나
아니면 그저 조용히 하룻밤 묵어보세요

다시 찾아주시는 한 걸음 한 걸음이 이 땅에 건네는 다정한 응원이 됩니다.

저희는 화롄이 여전히 그 화롄이라고 믿습니다.
그리고 저희도 변함없이 이곳에 있습니다.

처음 오시는 분도 이연거를 만나러 오세요. 예전에 오셨던 분도 다시 놀러 오세요.