怡然居・花蓮の仲間たち
好きだから、おすすめします。私たち自身もよく訪れ、信頼している花蓮のお店やパートナーです。
かつて花蓮には「スローシティ花蓮」という組織があり、理念を同じくする30～40店舗が参加していました。皆、花蓮のため、この先の未来のために何か力になりたいという想いで集まり、その時間を仲間たちは心から楽しんでいました。あの頃育まれた絆こそが、「怡然居・花蓮の仲間たち」というこのコーナーの一番最初の土台になっています。
🐳 海の体験｜多羅滿賞鯨（ホエールウォッチング）
ホエールウォッチングは運だけでなく、船長の経験とその海域への理解に大きく左右されます。 怡然居は花蓮の多羅滿賞鯨と長年提携しており、豊富な出航経験を持つ船長が、ツアー中に花蓮沖の生態系や鯨・イルカについての知識も紹介してくれます。ホエールウォッチングは単に「鯨を探す」だけでなく、海について学ぶ旅にもなります。
怡然居にご宿泊の際は、事前にお申し出いただければ、ホエールウォッチングの手配を喜んでお手伝いいたします。花蓮ホエールウォッチング完全ガイド →
🌿 ディープトラベル｜Eye Taiwan
花蓮の魅力は、観光スポットとスポットの間の距離だけでなく、山・海・大地が織りなす体験そのものにあります。「訪れただけ」で終わらせず、 花蓮をもっと深く感じたい方には、パートナーであるEye Taiwanをおすすめします。花蓮の地元ツーリズムに長年根ざし、多彩な野外・自然体験を提供。 海のアクティビティ、山や森の探索、生態系ツアー、花蓮ならではの旅の手配など、プロによる引率と安全な計画のもと、旅人が違った角度から花蓮を知ることができます。
怡然居にご滞在中、自然体験、海岸や山でのアクティビティ、親子向けのアウトドア活動、ディープトラベルの行程などをご希望の場合は、事前にぜひご相談ください。
🍛 地元の食卓｜家咖哩（Home Curry）
花蓮を旅するなら、山や海の景色を楽しむだけでなく、ぜひ一食分の時間をとって、地元の暮らしの味わいも感じてみてください。家咖哩は花蓮生まれ、地元に長く根ざしたお店で、 「家」を核となる理念に、2006年に創業しました。創業者のお母様が当時シンガポールで南洋カレーの作り方を習得し、もともとは家族のためだけに作っていたものが、後に世に広まっていきました。 地元農家との契約栽培によるガランガル、ウコン、レモングラスを使い、6時間かけて煮込むベースの醬が看板メニューで、台湾グルメ賞にも選ばれています。 2024年には、日本統治時代の古跡を改修した「花蓮将軍府1936園區」に移転。古い建物の趣を残した庭と木の空間で食事をしていると、時間がゆっくり流れていくような感覚になります。 「大地をいたわり、誠実な食生活を」というブランド理念を受け継ぎ、多くの旅人にとって、ここは単なるカレー店ではなく、花蓮の人文的な空気に触れるひとつの方法にもなっています。
- 住所花蓮市中正路618巷1、2号（花蓮将軍府1936園區内）
- 電話03-834-3290
- 営業時間11:30～15:00、17:30～21:00（ラストオーダー14:00／20:00）
園區内の他のお店も一緒に巡りたい方は、花蓮将軍府1936園區グルメガイド →もあわせてご覧ください。
☕ ゆったりティータイム｜小小洋房（Little Western House）
旅は、必ずしも観光スポットを急いで回る必要はありません。時には居心地の良い小さなお店を見つけて、しっかり食事をしたり、コーヒーを飲んだりする方が、かえって花蓮のペースを感じられるものです。 南国の手作り感とコロニアル風が混ざり合う古民家カフェで、店主「小小」さんが自らの手で作り上げた店内は、随所に手作りの温もりとコレクションのセンスがあふれています。 看板メニューのはちみつトーストは甘さ控えめに調整され、新鮮なフルーツとアイスクリームを添えて。ブランチの惣菜メニュー、タコライス、カレーライス、イタリアンコーヒーも提供しており、ブランチでも午後のティータイムでも、ゆっくりとした時間を過ごすのにぴったりです。
- 住所花蓮県花蓮市民德一街32号1階
- 電話03-8311610
- 営業時間11:30～20:00
🏺 暮らしの工芸｜陶禧藝術
旅は景色を訪ねるだけでなく、暮らしの美意識と出会う過程でもあります。陶禧藝術は温もりにあふれた陶芸工房です。 陶芸家の翁淑美先生は花蓮で30年以上にわたり陶芸を極めてきました。前身は「斑馬陶芸工房」。「土・窯・釉薬」の扱いに熟達し、 作為のない、独自性のある、二つと同じもののない作品で知られています。花蓮洄瀾美展応用美術部門最優秀賞、鶯歌陶磁博物館新陶芸賞銀賞などを受賞。 工房は古民家の中にあり、今も陶芸教室を開催しているので、手びねりの楽しさを体験しながら、花蓮らしいお土産をご自身で選ぶこともできます。
- 住所973花蓮県吉安郷永安村吉安路一段160巷12弄11号
- 電話03-8343087
- 営業時間平日 9:30～18:00／休日 13:30～18:00
📚 街の読書時間｜舊書舖子（古書店）
旅の中には、持ち帰るのがお土産ではなく、一冊の本、ということもあります。舊書舖子は花蓮で最初の古書店で、様々な古書、絶版本、地方出版物を収蔵しています。 木製の書棚、ほのかな古書の香りに包まれ、時間がゆっくり流れていくような感覚に。文学や旅、古い品物が好きな旅人は、書棚の間をゆっくり歩きながら、自分と縁のある一冊を探してみてください。 もしかしたら、かわいい看板猫にも出会えるかもしれません。旅にちょっとした驚きを添えてくれます。
- 住所花蓮市光復街57号
- 電話03-834-4586
- 営業時間13:00～21:00（月曜定休）
🧼 手作りセレクト｜KI媽手工皂
旅から持ち帰るのは、お土産とは限りません。時には、毎日の暮らしにそっと寄り添ってくれる温もりだったりします。KI媽手工皂は天然植物油を使ったコールドプロセス製法の手作り石鹸。 一つひとつがじっくりと時間をかけて熟成され、手作りならではの素朴な質感を残しています。大量生産の商品とは違い、ここに表れているのは花蓮らしい、丁寧に時間をかける暮らしの姿勢です。
怡然居にご宿泊の各客室には、ウェルカムギフトとして「KI媽手工皂」を一つお渡ししています。
よくある質問
Q：怡然居がおすすめする提携店舗は？
A：多羅滿賞鯨（ホエールウォッチング）、Eye Taiwan、家咖哩、小小洋房、陶禧藝術、舊書舖子、KI媽手工皂など、地元の仲間たちをご紹介しています。海の体験、食事、工芸、暮らしの選りすぐりまで幅広くカバーしています。
Q：これらのおすすめ店舗は怡然居から近いですか？
A：ほとんどが琴南と美鳳が長年親しくしてきた、実際に訪れて良かったと感じた地元のお店です。ご滞在の前後に立ち寄りやすい立地にあります。
Q：怡然居に宿泊すると提携店舗の特典はありますか？
A：提携店舗ごとの詳細や宿泊者特典の有無については、LINEまたはWhatsApp（errantrylodge）で最新情報を直接お問い合わせください。
以上はすべて、私たち自身が好きな地元のお店やパートナーです。情報は変更されている場合がありますので、最新情報は各店舗の公式発表をご確認ください。もっと知りたい方は、お気軽にお問い合わせください。